Celebrating the
Hodgepodge
It is
the ability to throw together disparate flavours and textures
-`western' ones, too -in a single dish that makes our
cuisine `Indian'
This
Navratra, as we stand in our kitchens adding pure ghee to the karahi
(caul
dron), slowly sautéing semolina in it till the aroma of the
halwa-in-the-making mixes with incense and
hawan-smells, a tiny little
detail
may escape us.
Enveloped
in the sense of purity and piety that only cooking up prasad
sum
mons up (and which only stirrers of ritualistic offerings know),
food
history may be the last bite on our minds. But it is essential, nevertheless.
Halwa,
that most revered of offerings in mandirs, gurudwaras and, well,
“Indian“
homes, is not so desi, after all -despite floating in all the desi ghee.
My Greek friend Aliki makes it in olive oil,
and fin ishes it with a dash of
cinnamon powder, instead of, well, cardamom
as we do at home. But it is
as legit a halwa as my Indi an mom makes. It
is also legit Greek!
Indigenous,
yet Foreign
The
halwa, of course, is only one of those many pan-Indian “Indian“ dishes
that
has travelled across the breadth of at least one continent to reach us.
From
the zenith of the Ottoman Empire to the perfumed streets of Dilli and
beyond;
so that whether it is the Maharashtrian sheera or the Mysore kesari
bhaat,
the halwa remains one of those strangely contrarian dishes in our midst:
indigenous, yet foreign -a bit like we the
people! The post-World War
universe
has celebrated diversity. But it makes even more sense to do that
in India, the land of contradictions. Our
sambhars change character every
few
hundred miles, as do the fish curries; our most popular snack
-the samosa -is a ripoff of the
MediterraneanTurkish filo pastry,
and
our best dishes are as pastry, and our best dishes are as chaotic,
layered,
and mixed-up as our identities.
What really
is “Indian“ food?
That is a question only fools rush in to answer. We have in our cuisine
coriander,
fenugreek, cumin from the Mediterranean, the perfumery and
mewa
from Iran, melons from Afghanistan, patata-batata from Portuguese
trade
and, above all, Guntur chillies from the Columbian Exchange.
Like
people, like food -a hodgepodge of influences and experiences.
It is
that hodgepodge that we celebrate in our daily lives, even if we pay
scant
attention to details.
Did
the nargisi kofte (egg wrapped in mince so that when it is cut it resembles
the
petals of the nargis flower) inspire the Scotched Eggs, or vice versa? Is the
aloo
tikki inspired by the cotol e t t a c u t l e t c r o quette, made of lamb,
veal
and
fish?
Did the chicken tikka get dunked into the chicken tikka masala, India's best
known
export which is not make-in-India at all? These are all culinary
conundrums
that leave you only half satiated as the best of feasts invariably do!
Then there is the biryani. Is it swadeshi
enough? And not merely because of
those
strands of saffron (Iranian, because Kashmiri is so expensive) that
ambitious
commercial cooks put on the basmati? In fact, is it even one dish?
Those
are delicious deliberations, provided we make them out of the shadow
of
bans.
Because
the hand that stirred the biry ani pot is certainly not foreign. From the
puritanical, no-fuss rice and meat dish of
GreeceTurkey and Central Asia, the
pilaf
travelled east to the subcontinent, creating a whole new category.
There
are biryanis and biryanis -from the subtle yakhni pulao of old Delhi and
Avadh
to the kachchi biryani of Hyderabad much more robustly spiced
with
Deccani ingredients than the pucci biryani of Avadh (where rice and
meat
cook separately and are finally layered on dum only to finish) to the
not-without-mypotatoes
concoction of Kolkata, incorporating the
New
World substitute for meat... And then there are the biryanis of the south –
from
Chettinad to Mopallah concocted via trade ties, showcasing the bounty
of the
home terrain.
Like Food,
Like People
There
is yet another detail: Rice itself may be un-Indian! The pre-historic
Indus
Valley kitchens showed wheat; rice came in later from Thailand,
suggest
food historians. If there's no baat without bhaat, equally, try to think
of the “Indian“ kitchen before the
tomato-potatochilli days. Even better
(or
worse), try cooking without them.
Or,
try looking for pippali, the long chilli pepper indigenous to India much
before
Raja mircha earned its fame and notoriety and even before black
pepper dominated world trade. You are
perhaps likely to find it in Italia, to
where
it (expensively) travelled, rather than in Patna! If it is not the
ingredients,
what
is it that makes “Indian“ cuisine Indian? And distinctive? One of the
things
surely is the ability of the cooks to throw to gether disparate flavours
and
textures in a single dish. If “Western“ chefs celebrate a single ingredient
-truf fles from Alba, Chilean seabass, and,
err, that which shall not be named
from
Kobe, Indian chefs celebrate inventiveness and a melange of flavours:
A
little chutney on the bhel, garam masala on the curry, panch phoran in the
achar;
heck, even the kandha poha has to be perfectly balanced in Pune:
half
and half of sugar and salt in the seasoning. With coriander and lime.
Like
food, like people.
|
Anoothi
Vishal
|
ETM20SEP15
No comments:
Post a Comment